-
1 горизонтальное планировочное звено многочерпакового экскаватора
adjmining. PlanierknickstückУниверсальный русско-немецкий словарь > горизонтальное планировочное звено многочерпакового экскаватора
-
2 комплект зубьев цепного барабана многочерпакового экскаватора
nmining. PolygonsatzУниверсальный русско-немецкий словарь > комплект зубьев цепного барабана многочерпакового экскаватора
-
3 многоугольное приводное зубчатое колесо многочерпакового экскаватора
Универсальный русско-немецкий словарь > многоугольное приводное зубчатое колесо многочерпакового экскаватора
-
4 отклоняющий цепной барабан многочерпакового экскаватора
adjmining. AblenkturasУниверсальный русско-немецкий словарь > отклоняющий цепной барабан многочерпакового экскаватора
-
5 планирующее звено многочерпакового экскаватора
adjmining. aufliegende LeiterУниверсальный русско-немецкий словарь > планирующее звено многочерпакового экскаватора
-
6 рама многочерпакового экскаватора, состоящая из соединённых шарнирами жёстких звеньев
nmining. KnickleiterУниверсальный русско-немецкий словарь > рама многочерпакового экскаватора, состоящая из соединённых шарнирами жёстких звеньев
-
7 черпаковая рама
( многочерпакового экскаватора) Baggerleiter, ( экскаватора) Leiter -
8 лебёдка планировочного звена
nmining. Planierstückwinde (многочерпакового экскаватора), Planierwinde (экскаватора)Универсальный русско-немецкий словарь > лебёдка планировочного звена
-
9 цепной барабан
adj1) eng. Turas (многочерпакового экскаватора)2) construct. Kettentrommel, Turas (многоковшового экскаватора)3) mining. Turas (ковшового элеватора или конвейера)4) shipb. Kettenwickeltrommel -
10 черпаковая рама
1) Geology: bucket carrier, edge ladder2) Construction: dredging ladder3) Mining: elevator ladder (драги, землечерпалки), ladder (многочерпакового экскаватора, драги, землечерпалки)4) Cement: bucket ladder -
11 черпающая рама
Mining: digging ladder (драги, многочерпакового экскаватора) -
12 буферная тележка
-
13 козлы для подвеса ковшовой рамы
Универсальный русско-немецкий словарь > козлы для подвеса ковшовой рамы
-
14 концевая направляющая
Универсальный русско-немецкий словарь > концевая направляющая
-
15 концевой направляющий башмак
Универсальный русско-немецкий словарь > концевой направляющий башмак
-
16 направляющий ролик черпака
Универсальный русско-немецкий словарь > направляющий ролик черпака
-
17 подвеска качающейся рамы
Универсальный русско-немецкий словарь > подвеска качающейся рамы
-
18 подвеска планировочного звена
Универсальный русско-немецкий словарь > подвеска планировочного звена
-
19 приёмная часть ковшового жёлоба
Универсальный русско-немецкий словарь > приёмная часть ковшового жёлоба
-
20 приспособление для смазки цепи
nmining. Kettenschmiervorrichtung (напр., цепного многочерпакового экскаватора)Универсальный русско-немецкий словарь > приспособление для смазки цепи
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Комплекс машин непрерывного действия — (a. continuous type system of machines; н. kontinuierlich arbeiten der Maschinenkomplex; ф. ensemble de machines а l action continue; и. complejo de las maquinas con functionaniento continuo) организационно и технологически связанные… … Геологическая энциклопедия
Заходка — 1. Часть горной выработки, проходимая за один производственный цикл. 2. Элемент некоторых систем разработки полезного ископаемого. Представляет собой горную выработку, проходкой которой осуществляется добыча полезного ископаемого. Син.: выработка … Геологическая энциклопедия